Градът, който живее в XXII век. ... "Написах настоящата книга, без да претендирам за изчерпателност. Написах я, защото културата на Япония ме е вълнувала още от детството ми, а начинът на функциониране на нейните обществено-икономически механизми - като икономист по международни икономически отношения. И считам, че тя може да е образец за България. В книгата направих опит да покажа и разкажа на научнопопулярен език това, което имам като лични наблюдения и разбиране за тази страна. При писането се ръководих от идеята както да предам вярно картината на съвременния начин на живот в Япония - такава, каквато я видях с ... |
|
Новата книга на Братислав Иванов е посветена на старояпонската литература, към която се отнасят преди всичко хрониките "Коджики" (712) и "Нихонги" (720), историко-географските описания "Фудоки" и поетичната антология "Ман'йошю" от втората половина на VІІІ в. Преведен е от японски език пълният текст на Седемнайсетчленната конституция, съставена през 604 г. от принц Шьотоку. Главно на базата на "Ман'йошю" е разгледано зараждането на традиционната японската поетика, като нейните особености са илюстрирани с преводи на осемдесет и пет стихотворения. Братислав Иванов, ... |
|
Книгата е опит за цялостен обзор на отношенията между България и Япония от тяхното зараждане преди повече от столетие до наши дни и е дело на две поколения специалисти в областта на японистиката и българо-японските отношения. Преминали през изпитанията на времето - от смутните години на Втората световна война, последвалата конфронтация на Студената война и прехода на България към демокрация и пазарна икономика, - днес българо-японските отношения се основават на традиционно приятелство и равнопоставено партньорство. Те са пример за това как взаимният интерес и желание за опознаване и сближаване между хората от двете ... |
|
Легенди и фантазии. ... През 1890 г. Лафкадио Хърн заминава за Япония и става всепризнат познавач на културата и обичаите на своя нов дом. Приема японско поданство и името Коидзуми Якумо, оженва се за дъщеря на самурай и става будист. Написва 15 книги с легенди и истории с привидения и демони, с есета за обичаите и културата на Япония. Известният режисьор Масаки Кобаяши прави хорър филм по четири разказа на Лафкадио Хърн. Лафкадио Хърн (1850 - 1904 г.) е проникновен познавач на традиционната японска култура и литература. Талантлив писател и поет, той още приживе е оценен от западните критици като "един от ... |
|
Корея, 1943 г. Хана е прекарала целия си живот под японска окупация. Като хеньо - жена водолаз, тя се радва на независимост, която е непозната за повечето корейци. Докато един ден, в опит да предпази по-малката си сестра от японски войници, Хана заема мястото ѝ като тяхна пленница. Те я транспортират до Манджурия, където е принудена да работи в един от бордеите на японската армия. Южна Корея, 2011 г. Еми е прекарала последните 60 години в неуспешни опити да забрави саможертвата на сестра си. Вече е време да се изправи срещу миналото си, за да живее спокойно в настоящето. Тя оцелява след загубата на цялото си ... |
|
Световни поети. ... През 1694 г. умира Башьо. Един след друг си отиват от този свят и неговите ученици, без никой от тях да създаде собствена школа. Сбъдва се тъжното прозрение на поета в едно от последните му тристишия. Постепенно в развитието на хокку (хайку) настъпва застой и голяма част от поетите отново се обръщат към развлекателните тристишия в духа на школата "Данрин". Заслугата за преодоляването на този застой е преди всичко на Йоса Бусон (1716 - 1783) - изявен майстор на хокку и талантлив художник. Докато Башьо е аскет, който живее с идеята за месианство, и това, към което се стреми, е да постигне със ... |
|
Подбор и превод от английски: Огняна Иванова. ... Дипломат, писател и преводач, Алджърнън Бъртрам Фрийман-Митфорд (лорд Ридсдейл, 1837 - 1916) на млади години работи в Английската легация в Япония и остава цял живот в плен на японската култура. По това време на коренни промени столицата се мести от Киото в Едо (Токио) и на мястото на вековната изолация започват връзки с останалия свят. Смята се, че книгата на Фрийман-Митфорд с легенди (сред тях и легендата за четирийсет и седемте ронини - самураи, останали без господар, - по която са създадени много литературни произведения, пиеси и филми) и приказки с характера на притчи ... |
|
Малкото палаво куче Честър е обидено на стопаните си, които все не намират време да си поиграят с него и да го разходят, и тръгва да търси другаде кучешкото си щастие. Не след дълго Честър започва да проумява простите истини какво е това "моят дом" и "моето семейство". Аяно Имаи е талантлива японска художничка, която стремително набира популярност като илюстратор на детски книги. Родена е през 1980 г. в Лондон, пътува много по цял свят, известно време живее в Съединените щати, после се връща в Япония и следва японско изобразително изкуство в Частната художествена академия "Мусаширо", където ... |
|
Умален модел на руския крайцер - "Варяг". Дължина на модела 37 cm. Руският бронепалубен крайцер "Варяг" е построен в периода 1898-1899 година в корабостроителницата на William Cramp and Sons, в американския щат Филаделфия. Кораба е предаден на руския военно-морски флот през 1900 година, а през 1901 започва активната му служба, като се базира в руското пристанище Порт-Артур. Водоизместимостта на "Варяг" е 6500 тона, способен е да развива 23 възела. Главното въоръжение се състои от 12x152 mm оръдия, допълнени от 12x75 mm, 8x47 mm оръдия и 6x450 mm торпедни апарата. На 9 февруари 1904 година ... |
|
Алберт Лиханов е известен руски писател, лауреат на Международната награда “Януш Корчак“, на френско-японската награда “ Виктор Юго “, на Голяма литературна премия на Русия и др. Книгите му са издадени на много езици и в милионни тиражи. По много от тях има заснети филми. Той е създал и оглавява Руския детски фонд и Международната асоциация на детските фондове, които помагат на онеправдани деца. Академик е на Руската академия по образование, почетен доктор на Японския университет Сока и на други руски университети и институти. ... |
|
Съставител: Сергей Герджиков . ... "С най-голямо уважение и почит насърчавам вас, всички превъзходни търсачи в тайните дълбини, да се отдавате на проникване и изясняване на себе си толкова сериозно, колкото ако огън гори на главата ви. Призовавам ви да продължавате да пробивате пътя си толкова усърдно, колкото ако търсите загубена вещ с неизмерима стойност. Повелявам ви да разглеждате ученията, оставени от будистките патриарси, със същия дух на враждебност, който проявявате към човек, убил баща си и майка си. Всеки, който принадлежи към школата Дзен и не е потопен в съмнения и в коани, трябва да се разглежда като ... |
|
Шампоанът от "Syoss" е специално създаден за суха и слаба коса. Иновативната формула, обогатена с вода от син японски клен, хидратира косъма и го предпазва от изсушаване до 48 часа. Тя подхранва косата, без да я утежнява и възстановява мекотата и блясъка ѝ. Добавен е специален Amino Complex - комплекс от аминокиселини, които са градивни елементи за косата. Те я поддържат здрава и силна. Високоефективната формула е вдъхновена от японските ритуали за красота. Тя е веган и съдържа 91% естествено получени съставки*. Разработена е и тествана от фризьори, за да осигури професионални резултати, като след ... |