Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adaptierte Erzahlungen на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните ... |
|
Двуезични разкази на немски и български език ниво A1 - A2. ... "Поредицата "Zweisprachige Erzählungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. Разказите на Франц Кафка съчетават високата ерудиция и интелект на автора с едно нетрадиционно за началото на XX в. повествование, близко до фантастиката, но същевременно черпещо от романтизма и дори от "черната готика" на Едгар По . Подборът на разказите е направен с оглед да бъде ... |
|
Моливът от "Derwent" е подходящ за професионални и начинаещи художници. Може да се използва за рисуване на портрети, животни, натюрморти, пейзажи и илюстрации на книги или комикси. Той е изработен от качествена дървесина с мека сърцевина, наподобяваща тази на пастелните моливи . Цветовете са съставени от наситени пигменти, които не избледняват с времето. Корпусът на молива е с диаметър ∅ 8 mm, а графитът ∅ 2 mm. Предлагат се в различни цветове. ... |
|
"3D Liner" е контур на водна основа с триизмерен ефект за детска градина, училище, хоби и свободното време. Удобен за използване, тъй като се рисува директно от тубичката. Подходящ е за нанасяне върху различни повърхности - хартия, дърво, метал, стъкло, кожа, пластмаса, текстил (устойчив на пране на 40°С след фиксиране). Инструкции за работа: Убедете се, че повърхността е суха и чиста. Изчакайте да изсъхне. Времето за съхнене е около 6 часа, в зависимост от количеството нанесена боя. Фиксирайте със сешоар (на най-високата температура) или в предварително загрята на 150°С фурна в продължение на 2-15 минути ... |
|
Ефектна боя за работа върху текстил с изумителен триизмерен ефект. "Textil 3D" е подходяща както за светли, така и за тъмни тъкани. Максималното време за съхнене е 6 часа, след това се фиксира с нагорещена ютия за 3 минути и така вашата рисунка става устойчива на пране до 40°С. Последователност на работа: Преди оцветяването изперете тъканите, предвидени за оцветяване. Нанесете боята върху плата, оставете я да изсъхне. Фиксирайте с ютия, като следвате инструкциите за употреба. Можете да фиксирате във фурна за 8 минути при 150°С, освен синтетични и смесени тъкани. Съвети: Гладете без пара. Когато ... |
|
Стъклените мъниста от KPC имат безцветно тяло и плътно оцветен отвор със заоблена форма и диаметър ∅ 0.25 cm. Подходящи са за направата на разнообразни бижута и аксесоари, релефна бродерия, както и за най-различни декорации и картички. При работа с тях могат да ви бъдат от помощ редица материали като декоративна бижутерска тел и инструменти за изработването на бижута. Всеки цвят синци пристига в прозрачна пластмасова кутийка за съхранение и лесно разпознаване, в разфасовка от 15 g. ... |
|
Сухият брокат от KPC е подходящ за декорация на картички, покани, подаръци, предмети за декориране и различни скрапбукинг проекти. Може да се прилага върху картон , хартия , дърво , стиропор , текстил и други повърхности. Фиксира се с лепило , лак или боя . Сухият брокат се предлага в удобен за посипване контейнер с капаче. ... |
|
Акварелният туш от серията Ecoline на Royal Talens е изработен на основата на брилянтни течни акварели с наситени пигменти и гума арабика. Прилепва добре към акварелна хартия , хартия за рисуване и картон . Предлага се в удобна стъклена бутилка, снабдена с пипета, която ви позволява лесно да дозирате туша в палитра за смесване на цветове или направо върху рисунката. Подходящ е както за работа с перодръжка , така и за нанасяне с четка , пулверизатор , дунапрен . Може да се използва и за пълнене на четки с воден резервоар. Акварелният туш може да се разрежда с вода за направата на красиви акварелни ефекти и ... |
|
Изданието е двуезично - на български и испански език. Съставител: Петър Моллов. ... В тази книга са събрани изследвания на учени от три континента - Европа, Америка и Азия - посветени на разнообразни теми от множество хуманитарни области - теория и практика на превода, литературознание, лингвистика, история, право. Това, което ги обединява, е уважението и приятелските чувства към професор Людмила Илиева , на която поднасят настоящия том в знак на признание на нейния авторитет и постижения като испанист - преподавател по теория и практика на превода, история и култура на испаноезичните страни, учен и преводач. ... |
|
Акварелните моливи от серията Goldfaber на Faber-Castell имат интензивни цветове, с отлична устойчивост на светлина. Изработени са от сертифицирана дървесина с диаметър ∅ 3.3 mm. Имат висока устойчивост на счупване поради процеса на сигурно залепване (SV). Лесно се заточват с острилка . Притежават изключителен блясък при използване на сухи или мокри техники. Когато се използват сухи върху хартия или картон , те работят точно като цветни моливи . Ако се използват върху акварелна хартия , като към оцветената повърхност се добави вода, с помощта на четка , се получават прозрачни, акварелни измивания. ... |
|
In Kafka 's powerful and disturbing novel, an innocent man is arrested and repeatedly interrogated for a crime that is never ever explained. Part of the Macmillan Collector's Library , a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with gold-foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is translated from German by Douglas Scott and Chris Waller, and features an afterword by David Stuart Davies. On the morning of his thirtieth birthday, a young bank official named Joseph K is arrested although he has done nothing wrong and is ... |
|
Акварелният маркер от серията Ecoline на Royal Talens е подходящ за калиграфия, красиво ръкописно писане (hand lettering), рисуване и декорация, бързи скици и довършителни работи. Оборудван е с 2 накрайника - гъвкав връх тип четка за детайли и фини линии и скосен връх за широки щрихи. Маркерът е изработен на основата на брилянтни течни акварели с наситени пигменти и гума арабика. Прилепва добре към акварелна хартия , хартия за рисуване и картон . Той е водоразтворим, така че може да се смесва и манипулират по начин подобен на акварела. Така с него могат да се създават преливащи измивания и цветни фонове за вашите ... |