Книгата е част от поредицата "Златни детски книги" на издателство "Труд". ... Америка е континент, величествен както с историята си, така и с разстоянията си. Историята му е колкото богата, толкова и непозната. Понякога дори забравяна от самите американци, които, въпреки че са близко един до друг и по език, и по местоживеене, сякаш обитават отдалечени острови в едно и също полукълбо. Америка е мит и легенда. Тя е приказка за огъня, сигнален дим, който се носи над Андите, или тревожен барабанен звук, който носи вести от аржентинската пампа. "Няма по-тъжна и по-красива поема от тази, която се е ... |
|
|
Най-космополитната поетеса в историята на българската литература с общо 35 книги, издадени на 5 континента, и поезия, преведена на 13 езика, включително японски, арменски и арабски. Ваня Петкова (1944 - 2009) остава единствената поетеса в света, изнесла два авторски рецитала по време на полет в самолет през 1983 г., за което е предложена за Рекордите на Гинес. Става доктор по испанска филология в Университета Хосе Марти в Хавана, Куба, където живее от 1974 до 1978 г. по време на дипломатическата си кариера като културен представител на България в страната. Преводач от украински, английски, руски, сърбохърватски, немски, ... |
|
|
"Паднах болезнено. Още същия месец се сринах мощно. Малко преди Коледа легнах под ножа на доктор Марти. Пак десният глезен. Дори не подозирах, че четири часа по-късно светът ми ще се промени завинаги. Че никога повече няма да играя добре, никога повече няма да спринтирам, никога повече няма да направя перфектното спиране, никога повече няма да чуя прекрасния звук от оплитането на топката в мрежата. Че никога повече няма да крещя като дете след свой гол." Марко ван Бастен Носител на множество награди, сред които "Футболист на годината на ФИФА", "Шампион на Европа", "Шампион на ... |
|
|
"През 1965-а излиза "Три тъжни тигъра"... същата година Гилермо Кабрера Инфанте напуска Острова и бившите бунтовници не позволяват да тури нога там. По тая причина творчеството му остава извън преведените у нас страници: той е отстъпник, отцепник, изменник, "червей" според Фиделовата особено ласкава понятийност. Затуй Кабрера Инфанте не застава овреме там, където по художественост е неговото място: редом с Борхес , Маркес , Рулфо, Астуриас, Кортасар , Лесама, Онети, Льоса , Карпентиер, Сабато, Фуентес, Роа Бастос. И българският превод на "Три тъжни тигъра" въздава една твърде ... |
|
|
Помните ли героите от анимацията „ Мадагаскар “? Лъвът Алекс, зебрата Марти, жирафът Мелман и хипопотамът Глория на щурите идеи са почитатели. Напускат зоопарка в големия град и неволно стават обитатели на мадагаскарските земи. Децата впечатляват, като все в изненадващи ситуации попадат. Веднага щом идеята се появи, значи голямо приключение предстои. Една интересна игра за децата е най-новото, което усмихнатите животни за замислили. Играта се състои от 4 дървени основи с картинки на различен пейзаж от мадагаскарските земи и 4 плоски дървени фигури в различни форми. На всяка от фигурите има картинка с героите, като зад ... |
|
|
В живописния квартал "Темпъл" в Лондон, на една от малките улички, има книжарница с боядисана в синьо фасада, с дръжка на вратата във формата на перо и с чудното име "Муунлайт Букс". Собственикът ѝ е сприхавият и вечно мърморещ книжар Едуард Ливингстън. Гордостта му са красивата вита стълба, която свързва първия и втория етаж на книжарницата, капандурата, през която могат да се наблюдават звездите, и наследеният дневник на неговия прароднина - известният пътешественик и изследовател Дейвид Ливингстън. Младата археоложка Агнес Марти пристига в Лондон с надеждата да си намери работа. В една ... |
|
|
Уж сборник с разкази, а истинско чудо: пътят на духа и плътта през безкрайността до появата му в родилния дом - Съвършенство! И като в най-приказните приказки в разказаните истории се раждат деца, които приемствено вярват в Дядо Коледа ("Коледни подаръци"); после порастват и край на игрите ("Което е било"); препускат през историята, в която дават немалка дан ("Живи картини"). Тази "напълно законна гордост на Създателя" се бори и отстоява своето си в естествената подредба на живота - засмукала "цялата печал и безнадеждна обреченост на хората, безпомощни пред природата и пред ... |
|
|
В своя Роман на ужасите "Московиада" (1993) украинският поет, писател и музикант Юрий Андрухович тъче гротескно пано от реалност и илюзия, от автобиографични мотиви за студентския си живот в "онази проклета дупка, литературното общежитие, измислено от системата за собствено оправдание" и убийствено саркастични прозрения за разпада на Съветската "полумъртва империя". Приключенията на героя му Ото фон Ф. могат да бъдат четени като сводка на "веселата фирма КГБ", според която той прекарва съботния си ден така: Първо. Осъществява незаконен полов акт с гражданката и поетеса от ... |
|
|
Четири животинки се изнизват в мрака от зоологическата градина в Ню Йорк и се озовават в Африка. Подстрекател е една бъбрива зебра, а другите двоумят се до последния час. Но когато попадат на мадагаскарската земя, всички гледат в захлас природната красота. Е, забавните корабокрушенци може и да са се загубили, но пък не се предават, а в дълга приключенска история се забавляват. Сетихте ли се? Лъвът Алекс, зебрата Марти, жирафът Мелман и хипопотамът Глория – това са щурите герои от филмчето „ Мадагаскар “. Децата впечатляват, като все попадат в изненадващи ситуации. При всяка следваща ново приключение предстои. Ето, че ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Одобрен със заповед № РД 09 3123 / 14.08.2017 г. ... Читанката съдържа разнообразни и интересни за учениците произведения - приказки, разкази, стихотворения, гатанки, басни, народни песни. Творбите са обединени в няколко тематични цикъла. Учебното съдържание се овладява чрез уроците за нови знания и уроците за упражнение. Литературните знания са представени по достъпен начин в "Кът на малкия читател". Към всяко произведение е предложена система от задачи за: разбиране на прочетеното; четене по роли; драматизация; разказване и осмисляне на художествения ... |
|
|
Томът е една представителна антология на френската поезия от XI до XXI век, съставена от един от най-добрите и познавачи у нас."Кадийски си създава две насоки за превод. Руската и френската литературни традиции. И в двете литератури, без оглед дали се занимава със стари или с нови автори, той търси експресивни творци, търси трудни поетически текстове, които винаги искат от преводача да бъде всеоръжие. Кадийски обича работата в трудните стилистични пластове, където човек е покорен от шемета на експресията, където думата е мисъл, но и вопъл, понятие, но и призивен вик. Той обича полифонията в поезията и успоредно с ... |
|
|
"Посвещавам тази стихосбирка на любовта - на нежната, на дивата, на възможната и невъзможната, на изпепеляващата и на сгряващата, на тази, която като полъх на вятър ни докосва днес, на тази, която дава топло обещание за утре, на тази, която единствена умее да забавя и да забързва до полуда ударите на сърцето ни, да разпилява всичко в нас и да го подрежда отново, да бъде нежно жестока и жестоко нежна, на тази, която владее всичко в нас, до последната точица, а ние съвсем съзнателно или несъзнателно се оставяме да бъдем разтопени от ръцете ѝ, на тази, която ни оставя без дъх, но ни дава най-безмилостното, най- ... |
